Entendendo a crise

Do programa britânico Last Laugh, que achei no blog do Sérgio Leo, uma das explicações mais didáticas da crise financeira que nos aflige.